гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты

Монахи, превращенные в собак
Легенды Старой Праги

Прага. Костел и монастырь Эмаузы Вацлавская улица, На Морани
В районе от Эмаузов до Вацлавской улицы появляются три черных пса, а с ними бывший настоятель монастыря. Дело в том, что Эмаузский монастырь был построен на бывшем языческом кладбище, и иногда из земли показывались кости похороненных.

Монахи, однако, были непреклонны по отношению к язычникам, и их кости выбрасывали собакам. За это настоятель сердился на них и однажды воскликнул: «Чтоб вас черт взял, вы хуже собак!». Черт это понял как побуждение к действиям, прилетел и превратил монахов в собак.

С тех пор бродят с настоятелем монастыря, которых их зовет к себе, но поскольку они, как все собаки, непослушны, то бегают по всей округе. Освободит их тот, кто крестом пригонит собак к настоятелю.



© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена


гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты
Hosted by uCoz