Уже в 1427 году дом называли «У Письма» (U Pisma ) или «У Бенедиц» (U Benedic), потому что словом benedice (благословлять) начиналась надпись на доме. Трех кавалеров, фендрихов (fendrych) или знаменосцев дом получил на щит при ренессансной перестройке примерно до 1588 года. Однако, легенда, рассказывающая о трех товарищах, намного младше. Поэтому скорее домовый знак вдохновил ее создание, а не наоборот. Время шло, домовый знак выгорал под солнцем и смывался дождем. Следующие владельцы дома в неразборчивом изображении на штукатурке увидели трех ангелов. Когда после битвы на Белой горе владелица дома Маркета Ролиардова отошла в мир иной, учреждения записали конфискованный дом в ведомостях под двумя названиями: «У Трех фендрихов» (U Tri fendrychu) и «У Трех ангелов» (U Tri andelu). Современное изображение трех знаменосцев нарисовано на позолоченных жестяных щитах в 19 веке. Похожее название есть и у малостранского дома «У Двух знаменосцев» (U Dvou praporecniku) по адресу Кармелитска ул. 23, но знаменосцев на его фасаде уже не найдем. | |
|
гл.страница | легенды | мистика | старая Прага | дома, улицы | выставки | контакты |
---|