гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты

О таинственной щедрости св. Микулаша
Легенды Старой Праги

Прага. Костел Наисвятейшей Троицы в Подскали. Вацлав Янса
Улицы Подскалска, На Поржичним Праву
В Подскали стоял костел св. Микулаша (Николая). Приходскому священнику стало жалко восьмерых детей одной вдовы, у которой не было денег на одежду, и ее дети мерзли зимой. Поэтому он сказал детям, чтобы они молились, а в день св. Микулаша пришли в костел, и святой сделает им подарки. Дети привели с собой других сирот в надежде, что св. Микулаш им тоже подарит одежду. Это тронуло приходского священника, и он тем детям также собрал одежду.

Дети так ходили в костел каждый год с верой, что их одаряет св. Микулаш. Однажды пришли, когда священник уже умер. На его месте был новый, злой, он выгнал детей. Однако на следующее утро у каждого ребенка была новая одежда и монета в кармане. Доныне в местах, где была могила священника, появляется толпа детей в оборванных одеждах и дух злого священника, душу которого обжигают детские слезы.

© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена


гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты
Hosted by uCoz