В сокровищнице императора Рудольфа II на Пражском граде были также и искусно вырезанные нарды с четырьмя фишками, каждая из которых состояла из двух частей. Об этих нардах рассказывали, что на них Ян Непомуцкий вскоре после своей мученической смерти играл с чертом на душу одного пражского студента, который погиб в поединке под Прагой с возгласом: «Помоги, святой Ян из Непомука!».
Черт бросил 3 фишки на 18 и думал, что выиграл. Но у св. Яна тоже было 3 фишки по 6, причем одна из них состояла из двух частей. Святой так сильно затряс доску, что эта фишка распалась на части, на одной части было 6, а на второй - единица. Таким образом, у св. Яна оказалось 19, и он выиграл душу студента, на которую черт уже облизывался.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена
|
