Иерусалимская (Jeruzalemska)
Улица получила название по одноименной часовне, которая стояла на восточной стороне кладбища, окружавшего костел св. Индржиха. Иерусалим и иные библейские имена часто использовались верующими для более сильной связи с землей, на которой родился Иисус Христос.
Иерусалимская улица | 
Костел св. Индржиха со стороны Иерусалимской улицы |
Первоначальное название Sedmihrady (Трансильвания) объясняется переносом географического названия части территории Румынии юго-западнее Карпат, а также названием дома «У семи крепостей» (U sedmi hradu), который якобы принадлежал повару короля Иржи из Подебрад.
Иерусалимской улица называлась с 18 века до 1940 года, с 1940 по 1945 - Седмиградской, с 1945 года снова Иерусалимской. Псевдо-мавританский стиль Юбилейной синагоги čp 1310/7 принадлежит зданию, построенному в 1905-1906 гг. в качестве компенсации за Циканову, Велкодворскую и Новую синагоги, снесенные при асанации Еврейского города.
Соседний дом čp 1283/9 служит гимназией профессора Яна Паточки.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена
|
