Климентская (Klimentska)
Костел св. Климента, по которому названа улица, один из старейших в Праге. В 11 веке он был центром селения Уезд.
Климентская улица | 
Костел св. Климента |
Первоначально здесь проходила дорога от брода у острова Штванице к нынешней Длоугой улице и Староместской площади, где был где был один из первых рынков Старого Места. В 14 веке уже можно было уже называть ее улицей - вся южная сторона была застроена домами. По названию домов видно близкое расположение реки Влтавы: V tunich (В Омутах), Svobodovy tune (Свободовы омуты), Kost'alova lazen (Коштялова баня), Rybarsky dum (Дом рыбака), Helmovy mlyny (Гельмовы мельницы). А также присутствие кожевников, дубильщиков, сукновалы, свидетельствует о том, что вода доходила до самой улицы.
До 19 века у улицы было два названия: Mlynska (Мельничная), потому что направлялась к Новоместским влтавским мельницам, и Климентская по костелу св. Климента. В 1226 году к этому романскому костелу переселились доминиканцы, а когда началось основание Старого Места в 1232 году, переселились к св. Клименту у Пражского моста. В 14 веке костел получил готический вид, в основном сохранившийся до наших дней. С 1918 года костел принадлежит Чехословацкой церкви евангелистов. В 1975-1980 гг. был полностью отремонтирован. Вся улица от Революционного проспекта (Revolucni trida) до Тешнова у Главкова моста с 1869 года называется Климентсткой.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена
|
