Козья (Kozi)
Расширенная часть Козьей улицы, или разветвление с улицами Везеньской (Vezenska), Гаштальской (Hastalska) и У Обецнего двора (U Obecniho dvota) в 18 веке называли Козьим пятачком (Kozi placek). Как на Конском рынке продавали коней, так здесь продавали коз.
Козья улица | 
Козья улица |
Козья улица соединяет Длоугую, одну из важнейших дорог Старого Места, с набережной На Франтишку. С самого начала появления уличной сети, была разделена на южную часть, которая по проживавшим здесь ремесленникам называлась Гончарной (Hrncirska), и северную, над развилкой, которая, вероятно, была под влиянием Анежского монастыря.
Козья улица | 
Праздник kozobrani на Козьем пятачке |
Расширенный перекресток раньше назывался Угольный трг, позже Старый угольный трг, потому что здесь продавали древесный уголь. В 14 веке эту торговлю перенесли на нынешний Угольный трг к Платизу.
Праздник kozobrani на Козьем пятачке | 
Праздник kozobrani на Козьем пятачке |
Название Козий пятачок появляется в 18 веке. Он разделяет улицу на верхнюю и нижнюю Козью. Нынешний вид улица получила при асанации, когда в 1902-1903 гг. было снесено больше всего домов. Козьей называется с 18 века.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена
|
