гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки Контакты

Названия улиц, площадей, домов Праги

Малая площадь (Male namesti)
Название Малая - чтобы логически отличить от соседней большой Староместской площади. К Малой площади ведет дорога на запад со Староместский площади, которая далее по Капровой улице направлялась к влтавским бродам на месте нынешнего Манесова моста, или по Йилской улице она продолжала Вышеградскую дорогу, соединявшую два центра власти Чехии - Пражский град и Вышеград.

Площадь сохранила с романского периода треугольный план, а также подвалы ее домов указывают на самые старые времена Старого Места. В средние века эта территория относилась к Лингартскому району, в котором колония французских купцов сосредоточилась вокруг костела св. Лингарта, стоявшего на углу улиц Лингартской и У раднице и снесенного в 1798 году. Романская коммуна также тяготела и к костелу св. Михала, до сих пор закрытому домами Михалской и Мелантриховой улиц. Костел существовал в 13 веке, при Иосифе II закрыт и в наше время реконструирован.

Прага. Малая площадь. Фото Галины Пунтусовой
Малая площадь
Прага. Малая площадь. Фото Галины Пунтусовой
Малая площадь

Перед началом строительства коллектора в 1993 году археологические обнаружили несколько десятков могил прямо на Малой площади, которые, вероятно, связаны с упомянутым поселением. В 14 веке в южной и западной частях площади продавали фрукты (Ovocny trh - Фруктовый рынок), около ратуши продавали украшения на голову, женские диадемы, головные повязки (Venecnicky или Vlasarsky trh - рынок украшений для волос). Во второй половине 15 века эти места называли «V uzdarich» или «Pod uzdari» по ремесленникам, которые изготавливали удила для коней. В 17 веке площадь получила название «Малый рыночек», а с середины 19 века - Male namesti - Малая площадь.

Окончательный вид площади придают ренессансный фонтан 1560 года и дом Ротта čp 142/3 «У Трех роз» (U Tri ruzi). У дома двухэтажный романский подвал, его нынешний неоренессансный вид с 1890 года. Росписи на стене исполнили художники Арношт Гофбауэр и Ладя Новак по картонам Миколаша Алеша.

Прага. Малая площадь. Фото Галины Пунтусовой
Малая площадь. Дом У трех роз
Прага. Малая площадь. Фото Галины Пунтусовой
Малая площадь. Дом У Золотой лилии

По инициативе Яна Питлика в этом доме в 1488 году была напечатана первая чешская пражская Библия. Для пражан дом Ротта связан с самым большим магазином скобяных товаров. Фирме Ротта дом принадлежал с 1855 года. Ее основатель Vincenc J. Rott с 1840 года обосновался в доме напротив - «В раю», или «У ангела» čp 144/1 (V Raji, U Andela), названного по имени итальянского аптекаря Анжело из Флоренции, у которого здесь была аптека и нечто вроде кондитерской, в которой он продавал конфеты и другие сладости разных цветов - традиция, дошедшая до нашего времени. У Анжело был обширный сад на Индржижковой улице, где росли фруктовые деревья, кусты, лечебные травы, цветы и овощи. Часть сада сохранилась во дворе Слованского дома. В 1360 году Карл IV приказом освободил Анжело из Флоренции от всех налогов. Аптеку унаследовал племянник Анжело.

Поблизости от дома «У Ангела» появилась следующая аптека в доме čp 458/12 «У Золотой лилии» (U Zlate lilie), которая по имени владельца называлась Онофорова. Доныне аптека в доме čp 457/13 «У Золотого орла», или «У Короны» (U Zlateho orla, U Koruny), где сохранилось первоначальное аптекарское оснащение 1889 года.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена


гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки Контакты
Hosted by uCoz