У Прашне браны (U Prasne brany)
У Пороховых ворот - единственных, которые остались от всего староместского укрепления,было несколько названий: Ободранные - потому что были заброшены, запущены, Горские - потому что дорога через них направлялась к Кутной Горе, с конца 17 века - Пороховые, потому что служили складом для пороха.
Вид на Пороховую башню и улицу У Прашне браны | Вид на Пороховую башню и улицу У Прашне браны |
Эта короткая улица ведет с Целетной у Пороховых ворот к перекрестку улиц Кралодворской и У Обецнего дома. На улице всего три дома: čp 1078/1, 1090/2 и 1079/3. Муниципальный дом (Obecni dum) čp 1090 образует целую сторону улицы. Улица появилась в начале 20 века, когда этих мест коснулась асанация. В 1902-1904 гг. на этом месте каменных дел мастер из Малой Страны Фердинанд Корб производил снос зданий бывшего Королевского двора. Последним был снесен костел св. Войтеха, принадлежавший архиепископской семинарии у Пороховых ворот. В 1904 году было снесено 13 магазинчиков, которые стояли около Пороховых ворот с 1819 года.
Вид на улицу с Пороховой башни | Вид на Пороховую башню и Королевский двор. Модель А.Лангвейла |
В результате деления на участки территории площадью 14370 кв.м, с 1899 года принадлежавшей Предпринимательскому банку, возникли новые улицы Паржижская и Петроградская. Название улице было дано примерно в 1905 году, получила название Петроградская по столице царской России. В 1916-1927 гг. называлась Львовской, как соседняя улица У Обецнего дома, которая некоторое время называлась так же.
С 1927 года называется У Прашне брану - У Пороховой башни.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена
|