Стршибрная (Stribrna)
Вероятно, улица получила название от strbrnik'ов, которые жили поблизости, также как и ювелиры (zlatnik) в соседней Златой (Напрстковой) улочке. Название может быть и ироническим.
Серебряная улица | Серебряная улица |
Узкая улочка, часть пешеходной зоны, потому что в такую узкую улочку машины не проедут, соединяет Напрсткову улицу с Аненской площадью. Это уже после перестройки соседних монастырских зданий для ее расширения, чтобы в случае огня по ней можно было возить воду.
Сначала в 14-15 вв. это место называли «У св. Анны» из-за монастыря св. Анны. Современное название Стршибрная - Серебряная - появилось в 19 веке. Объяснения названия непонятное, но за его истинность говорит большое количество ювелиров в ближайших окрестностях.
© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.narod.ru запрещена
|